在纽约城市中，一位年轻的功夫少年名为李峰（ interpreted as: A young martial artist named Lee Peaks）。他逃离过去，渴望在当地空手道大赛中赢回尊重。然而，他首次出席比赛后，由于帮助朋友解围而反遭当地名将“美式霸凌”的攻击（ interpreted as: Aided by a friend, he encounters the attack of the "American Bully" champion in his first martial arts tournament）。
为了复仇，他决定参加比赛并在胜利中取得尊重。在此之前，昔日恩师韩师傅（ interpreted as: An old master named Han Sifu, who was his former mentor）和另一位名为丹尼尔的功夫大师跨洋而来，为李峰提供帮助。城市化成了培训场地对于李峰开放宗师级教练（ interpreted as: The city transforms into a training ground, opening up master-level coaching for Lee Peaks）。
在他们的导师下，李峰能否将两个武术流派融会贯通，并用胜利打造出属于自己的武学之道（ interpreted as: With their guidance, can Lee Peaks merge two martial arts styles and create a unique martial art path through victory?）？这是一场关于梦想、勇气和成长的故事，吸引你了吗？（ interpreted as: This is the story of dreams, courage, and growth. Is it intriguing to you?）
