在一天轰炸后，约翰·温和拉塞尔·吉斯基意识到自己与生活的过去永远不复返，于是他们努力将军事生涯融入心怀。尽管这两个明显没有当兵的料，但拉塞尔的日子也很遥不可及。在基础训练中，他们是一群排里格格不入的人之一。然而，约翰与中尉哈尔卡经常发生冲突。正好，斯特拉和路易丝，两个自由派宪兵，在时机到来时多次救赎他们。可惜，整个排面临毕业的危机。在基础训练过程中发生的情况导致他们被指派执行意大利海外任务，测试一种新型城市突击车—EM-50项目。为了拜访被重新分配到西德的斯特拉和路易丝，约翰和拉塞尔违反规定试驾 EM-50。在这一过程中，其他成员及其上司，包括哈尔卡，因为非正式地困在捷克斯洛伐克的敌共主义战线后方。在斯特拉和路易丝的帮助下，约翰和拉塞尔必须展现自己作为美军士兵的勇气，并测试 EM-50 的能力，以便在其他军队不知情的情况下拯救排里的生命。
