因为1994年台湾引进了一部比较卖座的老片The Sting，被错译成了《刺激》。到了1995年本片上映时，片商觉得其剧情与《刺激》有类似的地方（大概都属于高智商的复仇？），因此被译成了《刺激1995》，1998年又有一部片子Return To Paradise因为含有牢狱情节，被译成《刺激1998》！说起来，自打高一时看过《肖申克的救赎》，男主角安迪的精神就持续影响着我，成为我价值观的一部分。那种持续不断给有关机构写信申请图书馆的精神，那种拒绝“忙着活，忙着死”的人

举报 5 9 回复

2012-08-07 15:39:27

讲究人

当雷电劈开圣经扉页的刹那，污水管道的血污里开出了鸢尾花。那个墨西哥海岸的约定不是谎言，是囚徒用月光编织的绳梯，每个绳结都系着太平洋咸涩的潮汐。有的鸟注定属于天空，有的琴弦永远颤动在休止符之外。安迪游向暴雨的姿态，像蝴蝶挣裂了琥珀的裹尸布。当他撕开雨幕的瞬间，整个太平洋都听见了，人类心脏深处亘古回荡的潮声。我们看见自己正从冰川纪的冻土里抽芽，而安迪的锤子，不过是春天叩击冻土的第一声心跳。当狱警的枪声惊醒冬眠的蜥蜴，我们终于在肖申克的废墟里看见——所有镣铐都是水做的牢

举报 84 10 回复

2009-10-07 19:58:35

暗夜精灵

Hope is a good thing, and maybe the best thing of all.

举报 93 5 回复

2008-01-14 01:53:47

星辰幻梦

人的生命不过是从一个洞穴通往另一个世界..然后在那个世界的雨中继续颤抖.i hope

举报 1 10 回复

2006-06-15 18:57:14

江浙沪唯一土狗

一部没有爱情与美女的电影,却光芒四射

举报 72 8 回复

2012-05-28 22:59:03

橄榄树

这样的男人谁会舍得背叛。。。

举报 25 0 回复

2006-02-04 05:59:13

梦境追寻者

Fear Can Hold You Prisoner, Hope Can Set You Free

举报 10 10 回复

2006-01-02 23:58:25

月下独舞

超级喜欢超级喜欢,不看的话人生不圆满.

举报 77 1 回复

2006-06-20 03:19:43

风的呢喃

关于希望最强有力的注释。

举报 90 4 回复

2010-03-27 21:31:06

自由的阿毛

策划了19年的私奔……

举报 34 3 回复

2008-05-09 23:16:08

苍穹战歌

“这是一部男人必看的电影。”人人都这么说。但单纯从性别区分，就会让这电影变狭隘。《肖申克的救赎》突破了男人电影的局限，通篇几乎充满令人难以置信的温馨基调，而电影里最伟大的主题是“希望”。当我们无奈地遇到了如同肖申克一般囚禁了心灵自由的那种囹圄，我们是无奈的老布鲁克，灰心的瑞德，还是智慧的安迪？运用智慧，信任希望，并且勇敢面对恐惧心理，去打败它？经典的电影之所以经典，因为他们都在做同一件事——让你从不同的角度来欣赏希望的美好。

举报 82 10 回复

2008-02-27 21:44:10

苍穹逐梦者

恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。——《肖申克的救赎》

举报 65 9 回复

2005-10-28 00:29:43

梦想启明星

当年的奥斯卡颁奖礼上，被如日中天的《阿甘正传》掩盖了它的光彩，而随着时间的推移，这部电影在越来越多的人们心中的地位已超越了《阿甘》。每当现实令我疲惫得产生无力感，翻出这张碟，就重获力量。毫无疑问，本片位列男人必看的电影前三名！回顾那一段经典台词：“有的人的羽翼是如此光辉，即使世界上最黑暗的牢狱，也无法长久地将他围困！”

举报 46 8 回复