啊,难道这就是非裔美国人看《黑豹》时的感觉!就好比确定自我认知为aro-ace之后,我对自己很多过往经历的理解都发生了变化一样,在看这部剧时我才意识到原来以前我从没看过任何在亲密关系方面比这更真切地让我感到 relatable 的影视作品,也从来没有在具体而非抽象意义上明白过 i identify with these characters 到底是什么感觉(哪怕我们存在很多差异)。我充分理解这部剧在代表ace光谱(尤其是性相关部分)时存在局限性,但我必须欣赏它作出的努力—&mdash
对困境的呈现真实且浓缩,也并不试图笼括伞下的种种经验。可贵没有停在拭泪/控诉的立场,而使 aro ace 不仅对主流群体可见,更能动地与世界联结(E5-6中作为体谅和支持的源泉的二人,是对「无爱」的刻板印象、「爱」的狭隘定义的穿凿)。虽然抒情手法有损于叙事效率,次要人物也多理想化,这段多元成家的实验影像到底振奋人心。
PS. 译名「无法相恋的两人」在语言和题旨层面都欠准确。「恋せぬ」(不恋爱)是根植于身份认同的自主选择,同「无法」蕴含的「有心无力」之意矛盾;另一方面,它是个体对恋爱行为及背后的社
无法相恋的两人影评