当前位置：首页爱情片倾城之恋（国语版）

倾城之恋（国语版）

评分：

10.0 力荐

分类：爱情片地区：中国香港年份：1984

简介：上海富户白家的养女白流苏（缪骞人饰）嫁给了一个纨绔败家仔。婚后不久，夫妻便闹翻，白流苏离了婚之后搬回娘家住。她随身携带的钱财被逐渐败落的白家在数年间耗尽，又处处受兄长奚落。为了挣脱日渐困窘的处境，流

倾城之恋（国语版）演员表

周润发

介绍：中文名周润发身高180cm 国籍中国民族汉族星座金牛座血型 O型出生日期 1955年5月18日出生地香港南丫岛职业影视演员艺人明星毕业院校香港廖创兴中学
金燕玲

介绍：简介金燕玲，台湾演员、歌星。曾多次入围和获得香港电影金像奖最佳女配角、台湾电影金马奖最佳女配角。作品有《天与地》《毕打自己人》《同事三分亲》等。金燕玲1970年参加台北市今日世界音乐中心演唱比赛获亚军，后活跃于台湾歌坛。1973年赴香港从影，成名作《女人面面观》（1973）。此后每年主演5部电影。1976年婚后赴英国定居，以伦敦为基地接受邀请。1986年关锦鹏邀她与蔡琴、梁朝伟合演《地下情》，演技优秀受到肯定，获第六届香港金像奖最佳女配角奖。1987年主演尔东升执导的《人民英雄》（台名《银行风云》），再获香港金像最佳女配角奖。1991年赴台先后演出杨德昌的《牯岭街少年杀人事件》（1991）、《独立时代》（1995）、《麻将》（1996）、《一一》（2000），其中以《独立时代》一片获第三十一届金马奖最佳女配角奖。其他参演作品另有余为彦导演的《月光少年》（1993）、张婉婷导演的《宋家皇朝》（1996）、章蕙兰导演的《小百无禁忌》（2000）等。金燕玲是港台最具表演实力的女星之一，演技生动有张力，现定居英国。2007年参与拍摄电影《苹果》。近年较少在大银幕亮相的金燕玲，接拍了由大陆导演李玉执导，范冰冰、梁家辉主演的电影《...
金燕玲

介绍：中文名金燕玲国籍中国台湾星座射手座出生日期 1955年11月30日出生地中国台湾职业演员歌手
钟景辉

介绍：简介钟景辉，籍贯广东台山，于香港培正中学毕业及于香港中文大学崇基学院英文系修读。并为美国奥克拉荷玛浸会大学演讲及戏剧系学士，及美国耶鲁大学戏剧学院艺术硕士。美国毕业回港后，于浸会大学任教，又先后于香港电视广播有限公司及亚洲电视参与电视制作、演出以至行政等工作。曾任香港话剧团艺术总顾问，1983年受聘为香港演艺学院戏剧学院的创院院长，1994年获香港戏剧协会颁发十年杰出成就奖，1999年获颁发香港艺术家年奖舞台导演奖，2000年荣获香港艺术发展局颁发戏剧成就奖，2001年获颁发香港演艺学院荣誉院士。2002年7月获香港特区政府颁发铜紫荆星章，2005年获明报周刊颁发最突出电视男艺员奖、2006年获香港电视广播有限公司颁发万千光辉演艺大奖，2007年2月获颁发世界杰出华人及美国哈姆斯顿大学(ArmstrongUniversityofCalifornia)荣誉哲学博士学位。在舞台剧方面，演出无数，并为香港戏剧协会的创办人及担任会长至今。他首倡以广东话演出荒诞剧及百老汇音乐剧。曾七度获得香港舞台剧奖的最佳男主角奖及四度获得最佳导演奖。著名的导演作品包括《梦断城西》、《虾碌戏班》、《剑雪浮生》、《天之骄子》等。近年主演作品包括《疯癫皇帝》、《推销员之死》、《莫扎特之死》、《金池塘》、《风雨守衣箱》、《疯狂夜宴搞偷情》、《承受清风》、《谋杀游戏...

倾城之恋（国语版）相关剧情解析

影片评论

共“25”条评论

倾城之恋（国语版）影评

2013-06-08 15:26:57

黑川小百合

把张爱玲小说中的温柔细腻用电影语言来表达是非常困难的，李安没有做到，反而许鞍华做到了。从《倾城之恋》到《半生缘》，都是对张爱玲小说的一次完美的诠释。可以想象的到，电影的成功很大部分原因来自于两位女性之间灵魂的互通，两位女人用文学与电影分别叙述了一个个浪漫凄凉悲怆婉约的爱情故事。

举报 47 9 回复

2012-01-15 22:42:49

幻影之翼

影片里面说教女人的句子好多，泡女人的句子也好多，对待婚姻、爱情的看法也好多。但是实在是受不了男女主角的做作样，看着真不舒服...

举报 68 5 回复

2020-01-30 19:08:02

恳求许鞍华放过张爱玲。许鞍华有她擅长的领域，男人四十、女人四十、桃姐，都拍的很好，拍针脚细密的普通人的日常生活是她擅长的，但是男女之间的幽微她真的不懂，不管是半生缘还是倾城之恋，都是可怕的失败。无论是拍张爱玲还是简奥斯汀，如何把文中的微妙的心理翻译成可视化的画面，都很考较导演的功力，这部完全就是生搬硬套，而且对张笔下的虚与实毫无分辨，一股脑往实了拍，太笨拙了。一星给张的原著，一星给周润发的范柳原，可惜了他是俏媚眼做给瞎子看，原著里白流苏其实也不耐烦恋爱，但其实是谙熟个中游戏规则的，而缪骞人，我完

举报 3 4 回复

2020-01-01 20:34:20

nacchan

勉强两分。缪骞人这选角也太失败了，她有点地包天，像刀划出来的细嘴，嘴两边的纹路又太明显，显得人既老气又闷闷不乐，再配上个男人发型，浑身上下是一股子惹人厌的老处女式的倒霉劲儿，但白流苏这个人不仅是倒霉啊。公子哥周润发对这么一个不受家里待见的离异丧气女有兴趣，自然有点予取予求，而白流苏这边，底色是生存，左右支拙着防守反击。可从这电影里，看不出这俩人的核心诉求到底是个啥？周润发一直在碎碎念各种不知所谓的土味情话，看上去像是在实践pua学的小学生，缪骞人看上去就是不高兴&不高兴&

举报 91 3 回复

2008-10-06 10:49:14

开启学霸模式

《大上海》里成大器和知秋废墟拥抱那一幕总觉得熟悉，仿佛是曾看过的桥段。后来才想起上个时代发哥的范柳原与白流苏曾上演一场因城市沦陷成全一段爱的故事。八四年许鞍华版的《倾城之恋》，发哥的范柳原一如既往的不羁倜傥，一口文艺腔。缪骞人的白流苏长相寡淡，哀苦木讷，有些许呆板，可惜了。

举报 3 2 回复

2011-12-16 15:39:50

未来之梦

相爱之后婚姻之前一场战乱有情心安

举报 0 6 回复

2021-09-07 17:23:56

りつ

爱兰之间的《不了情》是《倾城之恋》留给「不完整之人」继承的遗产——有宝玉，金钗和渣子。桑弧在「识人拾金」方面是慧眼而深刻的，而他的「拾金不昧」也是令众人敬佩的。同为继承人，许鞍华便不如桑弧幸运。张爱玲在嫁给胡兰成之前先嫁给了曹雪芹，结了婚便不离了——认为女儿生来清秀如水，男儿要么是太老实不开窍的憨憨，要么是开了窍不正经的浊物。仅这一点，就证明了张爱玲文学上一点也不风流。一点可惜。这部作品讲的是「紫霞仙子」在遇到「意中人」之前的种种臆想和期待。特别不

举报 42 6 回复

2015-11-18 11:55:08

半生瓜和110

看电影的时候，只有一个想法，就是周润发真是太帅了，看完电影后，又看了一遍小说，发现许鞍华真是忠实原著，大段大段的台词竟然都能对上，才开始明白故事是如此悲凉，好在张爱玲并没有绝情到底。

举报 90 0 回复

2011-07-08 22:05:55

KuangShi

“…他不过是一个自私的男子，她不过是一个自私的女人。也许就因为要成全她，一个大都市倾覆了。到处都是传奇，可不见得有这么圆满的收场…”

举报 53 7 回复

2019-01-23 16:33:23

东门捷径小V

不好不坏，刚开始看的时候觉得还不错，后半段就逐渐腻味了，这片子结构上有问题，而且太流于表面了，电影剧本直接拿着小说文本拍，肯定是不行的…不过作为一个新时代的观众，觉得这电影还蛮有旧时代风情的，如今是找不出几个演员能演出来张爱玲作品的感觉了，除非各个导演都是李安，所以就算许鞍华要拍《第一炉香》也不是很让人看好，而现有的几部张爱玲作品改编的老电影，演员倒是多少还有那个味道在的。很多人批评两位主演的表现，讲真这本小说也就是张爱玲文笔好，单看人设并没有什么特别鲜明的特点，缪塞人和发哥外形

举报 62 4 回复

2011-01-03 16:51:06

路人廿五

气质和原著都有差距但是年轻的发哥实在销魂小说里范柳源说白流苏是善于低头的女人电影里周润发却真是一个善于接吻的男人黄生说的真没错周润发的爱情电影 15分钟内都应该有结局这样一个现世我们对爱的忐忑与试探并不比他们少但再没有故事以外的男人可以指着一堵墙说 “到那时候，也许你会对我有

举报 75 6 回复

2012-08-29 23:38:47

破晓之魂

小说里那些充满机锋的语言，太难用影像和对白表达出来，许导真有勇气。有很多空镜营造小说里的家庭气息。谨慎的改编点：1、开场用昆曲应题；四哥的二胡也拉昆曲，破落的气氛和流苏的对镜自怜形成奇妙的对比；2、逃亡段落对英国人的描写，算是一种对香港殖民文化的反思。

举报 99 7 回复

2008-03-21 22:17:41

梦之轨迹

许鞍华自评不好看的倾城之恋，后悔没用林青霞扮演白流苏，后悔美指一刀剪去的缪骞人长发，后悔男女主角的造型过于呆板，后悔戏剧感不足的群众演员…… 却固执推荐这部邵氏出品的倾城之恋，里面有如今不复存在的浅水湾酒店，里面有许鞍华实景拍摄的130房间，里面弥漫着张氏苍凉的稀薄浪漫。

举报 89 6 回复

2009-10-08 23:45:58

冰封王座

发哥竟然演范柳原，可白流苏也太丑了吧。。。

举报 80 3 回复

2019-05-09 16:05:18

破晓奇迹

对白几乎未改，场面符合想象，但偏偏话里少了机锋，景中又缺了神韵。我觉得张爱玲眼中爱情的前提大概是平等，其首先先验地作为一个目的一种需求而存在，用以填补某种大背景下造成的缺失，而当爱情超越性地由生存必需品进阶为精神必需品的时候，情感反向激烈对撞需求，把由自私主导的欲求博弈推向义无反顾，使其变得没有余地，但随着人物处境的变化爱情在人的“需求尺度”中的位置同时也发生改变，这种位置的相对性决定着平等，影响着现实中爱情的可能性和纯粹度。

举报 98 2 回复

2010-05-21 08:38:36