在一个名为京都的古代都市里，两个孪生姐妹——千惠和早苗，由于家境贫寒无力抚养，千惠遭遇遗弃，而幸运地被一家绸缎批发商收养，成为了尊贵的小姐；而早苗，尽管没有被抛弃父母，却长大为自食其力的孤儿，在山中种植北山杉树，以艰难方式生活。
一次意外的缘故，千惠遇到了和她几乎是一模一样的相貌的少女——早苗。姐妹俩因此揭开了身世之秘，千惠心中微妙地变化，由于两人生活方式截然不同，最终无法团聚。为避免影响到姐姐的幸福，早苗回到了原来的居住地。这段故事，讲述了两个贯穿着年代间的孪生姐妹在相遇、分别和回归过程中的折腾与奔流，也反映了古都时期的女性悲壮与美丽。
![古都1963[电影解说]](/template/zdy/statics/image/20250413/beb55c9e8.png)
