在福克兰群岛战争后，阿根廷人民深藏不露的痛苦开始涌现出来。这场23年来被视为禁忌话题的战争，是一个伤口永远无法愈合的秘密，是每个夜晚都要暗自祭奠的梦魘。返回家园的幸免于难的士兵，在心灵深处埋藏着死亡与痛苦的记忆，为国出征的青年们也在增加，数字比阵亡的士兵还要多。
"烽火烈焰"（Iluminados por el fuego）是阿根廷导演鲍叶（Tristán Bauer）在2016年创作的电影，它将该战争所带来的集体创伤与记忆呈现出来。这部电影基于艾斯特班（Edgardo Esteban）在1993年出版的小说改编而成，由三位十八岁青年在上完一学期课程后，为国献身而出征。爱国主义使他们陷入了血液方刚的炼狱之中，同伴一个战死，一个自杀。
"烽"片描绘了残酷的战场环境和残存者所经历的心理创伤以及自杀现象。23年后，鲍叶和艾斯特班，一个使用文字，一个使用影像向生者与死者致敬。
抱歉，您提到的评论翻译如下："I hope China will never produce such a movie," 翻译成中文为："希望中国永远不会制作这样的电影。"其实, "出现这种片子" 在原句中指代了一个可能的事件或结果，即输掉某个岛。所以，我翻译成中文后，就是希望中国永远不会失去某个岛的行为或状态。
可惜阿根廷，被美利坚合作组织出售了。脆弱的国家被迫放弃主权。
Here's the translation of the comment: Unfortunately, Argentina was sold out by the United States. A weak country had to give up its sovereignty.
炮火磷磷影评